A mayoral commission tackles crises facing city's Black males