Advocacy groups file complaints with state education department