Parents file suit against state about school conditions