Menu
Paid Advertisement
view counter

December 2012 Vol. 20. No. 3 Focus on Fallout from a Cheating Scandal

En español

JUNTOS ayuda estudiantes a conseguir estatus de Acción Diferida

By por Kofi Biney on Nov 21, 2012 01:43 PM

En junio, la administración Obama implantó el programa Deferred Action for Childhood Arrivals (conocido como DACA, por sus siglas en inglés), el cual les da a ciertos menores indocumentados la oportunidad de obtener protección contra la deportación y un permiso de dos años para trabajar en Estados Unidos.  Ahora, la organización JUNTOS (que respalda y alienta a los inmigrantes en Filadelfia) está ayudando a los estudiantes a obtener estatus de Deferred Action (acción diferida).

En sus oficinas en el Houston Community Center en el sur de Filadelfia, los miembros de JUNTOS – que acaba de celebrar su décimo aniversario – conducen sesiones de información con líderes de la comunidad para informarles sobre el programa DACA y tienen reuniones semanales de dos horas con los estu-diantes para contestar preguntas y ayudarlos en el proceso de solicitud.

“Hay muchas personas que vienen a nuestras actividades [de Acción Di-ferida] y están en el proceso de solicitar”, dijo Miguel Andrade, estudiante y organizador de JUNTOS.

“Pero también hay personas que no saben nada al respecto y vienen buscando más información”.

Para ser elegible y recibir estatus de acción diferida, los estudiantes tienen que haber llegado a Estados Unidos antes de los 16 años, no tener historial de delitos, y ser estudiante actualmente o graduado de escuela superior.

El proceso no ha sido rápido. Según el departamento de Ciudadanía y Servicios de Inmigración de Estados Unidos (USCIS), casi 180,000 personas de todo el país han presentado solicitudes pero sólo 4,591 solicitudes han sido aprobadas por el USCIS. Según su directora ejecutiva Erika Almirón, más de 200 personas han presentado solicitudes con la ayuda de JUNTOS pero la organización está todavía esperando recibir la primera aprobación.

Gisela Hernández, estudiante de 10mo grado en la Academia en Palumbo, solicitó aprobación del DACA en junio.

Hernández todavía no ha recibido respuesta del USCIS pero no ha perdido la esperanza.

“El proceso toma mucho tiempo porque muchas personas han solicitado y ellos tienen que revisar todas las solicitudes y documentos”, dijo ella.

“Yo entiendo por qué el proceso es como es, pero espero que me acepten pronto”. 

Traducción por Mildred S. Martínez.

Comments (0)

Post new comment

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.

By using this service you agree not to post material that is obscene, harassing, defamatory, or otherwise objectionable. We reserve the right to delete or remove any material deemed to be in violation of this rule, and to ban anyone who violates this rule. Please see our "Terms of Usage" for more detail concerning your obligations as a user of this service. Reader comments are limited to 500 words. You are fully responsible for the content that you post.

Table of Contents

Philly Ed Feed

Print edition

Top

Public School Notebook

699 Ranstead St.
Third Floor
Philadelphia, PA 19106
Phone: (215) 839-0082
Fax: (215) 238-2300
notebook@thenotebook.org

© Copyright 2013 The Philadelphia Public School Notebook. All Rights Reserved.
Terms of Usage and Privacy Policy